TOP > オリジナルブランド > LITTLE HELPER > しみとり > shimitori How to -Korean Ver.

휴대하기 편리한 펜형 얼룩 제거제.
외출 중 생긴 “앗, 흘렸네!” 음식 얼룩에도 든든한 해결사입니다.

사용 방법

① 티슈를 얼룩 밑에 받칩니다.

② 펜 끝을 눌러 액을 짜내면서 얼룩을 두드려 아래의 티슈에 옮깁니다.

③ 물자국이 남지 않도록 그날 안에 세탁하세요. 



 



 

의류 얼룩 제거제 사용 방법 (shimitori)

외출 긴급한 얼룩 처리

휴대할 있는 의류 얼룩 제거제

별도로 판매되는 카트리지로 액체를 보충할 있습니다.
수성/유성 얼룩 모두 제거할 있습니다.

 

이런 얼룩에 효과적

간장・케첩・미트 소스・주스・커피・소스・립스틱・파운데이션

지워지지 않는 얼룩

잉크・안료 계열 잉크・진흙 얼룩

 

사용 불가 소재

  • 실크
  • 가죽 제품
  • 고무
  • 물에 약한 소재
  • 접착제를 사용한 원단
  • 모피 (가정에서 세탁이 어려운 소재)

 

사용 방법

  1. 티슈를 두껍게 접어 얼룩 (천의 뒷면) 받칩니다.
    두꺼운 천이나 안감이 있는 경우 얼룩이 있는 면을 아래로 두세요.
    고형물은 미리 제거하세요.
  2. 끝을 천에 대고 수직으로 눌러 액체를 짜냅니다.
    과도하게 짜내지 않도록 주의하며 얼룩 가장자리부터 두드리세요.
    얼룩 번짐을 방지합니다.
  3. 티슈로 얼룩을 옮기듯 두드리며 제거합니다.
    얼룩 자국 방지를 위해 뒷면에 티슈를 움직이며 깨끗한 면을 사용하세요.
    타올 등으로 천에 남은 액을 닦아냅니다.
  4. 반드시 그날 안에 세탁하세요.

 

취급 주의사항

  • 캡은 곧바로 위로 똑바로 빼주세요.
  • 끝은 정기적으로 본체에서 분리해 물로 씻으세요. (냄새·이염 방지)
  • 휴대 시에는 나사 부분이 확실히 닫혀 있는지 확인하세요.
  • 카트리지 교체 또는 나사 부분을 다시 조일 때는, 끝을 아래로 상태에서 눌러 공기를 빼세요.

 

주의사항

  • 직사광선이나 고온의 장소에 두지 마세요.
  • 유아의 손이 닿지 않는 곳에 두세요.
  • 의류 얼룩 이외에는 사용하지 마세요.
  • 사용 후에는 자연 건조시키세요. (드라이어, 다리미 사용 금지)
  • 매니큐어 등으로 손톱에 액이 묻은 경우 즉시 물로 씻으세요.
  • 입에 넣거나 빨지 마세요.
  • 피부에 직접 닿는 부위에는 사용하지 마세요.
  • 피부에 묻은 경우 즉시 물로 충분히 씻으세요.
  • 눈에 들어간 경우 즉시 물로 충분히 씻으세요.
  • 이상이 있을 경우 제품을 가지고 의사와 상담하세요.
  • 원단이나 얼룩의 종류에 따라 적합하지 않을 있습니다.

 

제품 정보

  • 품명/용도: 의류 얼룩 제거 / 합성 세제
  • 성분: 계면활성제 (9.2% 폴리옥시에틸렌 알킬에테르, 폴리옥시에틸렌 알킬에테르, 알킬아민옥사이드나트륨염) / 용제 (에틸알코올)
  • 액성: 약알칼리성
  • 내용량: 7ml
  • 직경 1cm 얼룩 기준 3~4 사용 가능 (얼룩의 종류·원단에 따라 다름)

 

참고

  • 오래된 얼룩이나 오염은 제거되지 않을 있습니다.
  • 지워지지 않는 얼룩은 전문가에게 상담하세요.
  • 위의 주의사항을 반드시 읽고 사용하세요.
  • 뚜껑을 닫아 보관하고, 설명서를 함께 사용하세요.